Teilhabe durch Dolmetschen

Das Übersetzungkollektiv spit

Das Verdolmetschungskollektiv spit hat sich Anfang dieses Jahres gegründet und ist deshalb noch recht jung. Ziel ist es, möglichst vielen Menschen die politische Teilhabe zu ermöglichen, indem sie Veranstaltungen simultan verdolmetschen. Um das Kollektiv zu vergrößern, wollen sie im Juli einen Workshop veranstalten. Dieser richtet sich zum einen an Menschen, zu denen sie bereits Kontakt haben, zum anderen aber auch besonders an neue Leute.

Netzwerk unterstützt mit einer Anschubfinanzierung.

Aktuell geförderte Projekte

Die selbstorganisierte Awareness-Konferenz findet vom vom 8. bis 10. Mai 2026 im Mehringhof in Berlin statt. Eingeladen sind Awareness-Aktive und -Interessierte aus dem gesamten Bundesgebiet. Im Rahmen der Konferenz sollen unterschiedliche…

Das Projekt „Letters of Resistance“ ist eine Kooperation von We’ll come United und dem GEAS Watch. Die Berliner Gruppe des Netzwerks hat das Projekt „Letters of Resistance“ ins Leben gerufen. Ausgangspunkt waren Briefe,…

Die Gruppe „Nein zur Bezahlkarte Berlin-Brandenburg“ hat sich 2024 als Reaktion auf die (Wieder)-Einführung der Bezahlkarte für Menschen im Asylsystem in Deutschland gegründet. Der Gutscheintausch, um zu ermöglichen, dass Geflüchtete Menschen…